欧州の空がアイスランドの火山噴火で大混乱。
アイスランドは金融破綻に続く今回の自然災害で大変だが、国内ではジョークが蔓延している、とスウェーデンのDagens Nyheter紙は報じている。
以下はDNの記事がとりあげているこれらのジョークの紹介です。
”Sorry for the flight delays, Europe. We were aiming for London, but it's hard to be accurate when firing a volcano”
”A special announcement to the British and Dutch Governments: We don't have C in the Icelandic alphabet, so when you ask for Cash, all you get is Ash”.
”Icelandic taxpayer to Britons and Dutch: forget Icesave, kiss my ash!”
”First they burn our money, then they send us the ashes.”
”The last wish of the Icelandic economy was to have its ashes scattered over Europe…”