鳩山首相退陣について英国エコノミストは次のようなコメントをしています。
Neither Mr Hatoyama nor Mr Ozawa appeared keen to grapple with Japan’s serious fiscal problems, including a debt-to-GDP ratio that is the highest in the world and only gets worse because of
entrenched deflation.
Wall Street economists believe that whoever replaces Mr Hatoyama will need to address these problems directly, and might also have to raise the consumption-tax rate.
同感ですね。普天間だけが日本の唯一の問題ではありません。「課題先進国」NIPPONには課題、問題が山とあります。首相もマスコミも、そしてわれわれ国民も、全体像を見る必要がありますね。