バカンス閑話休題

Göteborgs Posten紙は金曜午後から週末にかけて、スウェーデン西部の地方列車70本ほどが運休された、と報じている。

理由はバカンス期間中の人員配置計画のミスによる運転手不足。

スウェーデンでは6月末からバカンスシーズンに入っている。いかにもスウェーデンらしい閑話。そして影響を受けた旅客も〈semester=バカンスなので仕方が無い〉と寛大なのもスウェーデン的です。